Check the operational docs for the service. See if there's a section on how to access it. This will often instruct you on how to self provision access via a github PR. You need some basic git knowledge.
If you want someone to do it for you, you can make an issue in github support, but keep in mind the turnaround time for this is highly dependent on current workload of operations team.